LA CENSURA ARGENTINA A PAPA NOEL

Llega Nochebuena, llega navidad, y pensé en algún disco alegórico a estas fiestas para ilustrar este día, y me acordé de un long play de Carpenters de 1978, "Christmas Portrait" (Retrato de navidad), pero no por la música en si, sino, por el arte de tapa original y su versión argentina que paso a detallar. En la edición norteamericana, vemos a un supuesto Papá Noel, o Santa Claus, pintando un cuadro con un retrato del dúo, de allí el nombre del disco, el cual por error, mete el pincel en la taza que le está sirviendo uno de sus fieles enanos. Hasta ahí todo normal supuestamente, salvo un detalle que aquí no dejaron pasar. En el dibujo, Papa Noel se encuentra sentado en un pequeño banquito del cual sobresale su enorme trasero, y parece ser que en esa época, en plena dictadura, quedaba feo, soez, pornográfico, o vaya a saber que pensaban, que decidieron censurar la imagen, sobre imprimiendo una etiqueta a modo de dedicatoria en la imagen descripta. Si, como pueden comparar viendo las tapas de ambas ediciones: "en Argentina censuraron el culo de Papa Noel", solo aquí logramos eso. Ahora digo yo, ¿no es mucho mas libidinosa la cara del enano, con esa expresión orgásmica sosteniendo la bandeja vaya a saber con que parte de su cuerpo?, (vieron lo que dicen de los enanos, no?). Bueno, anecdotario de las cosas que uno encuentra entre tantos discos y viene a tono con este día. Feliz Navidad!!! y ojo con excitarse con las nalgas de Santa!, miren que él nos mira todo el año para ver como nos portamos, bye!!!